septembra 06, 2014

My Relax Day...


Hallo! I have now a relax in a spa in Slovakia - Rajecké Teplice. Please, use the Google translator on the right side of my blog and have a nice day!

Ahoj! Práve som v Rajeckých Tepliciach (Slovensko), aby som sa zrelaxovala. Pre toho, kto si to potrebuje preložiť do iného jazyka, použite prekladač od googlu na pravej strane môjho blogu. Ďakujem. Teraz k pobytu. Samozrejme, je tu krásne, ale našla som pár vecí, ktoré ma prekvapujú. Napríklad strava. Som dlhé roky vegetariánka, mali to nahlásené a ako prvé jedlo mi prinesú rybu. Čo je samozrejme mäso, ktoré nejem. Nahradia mi ho cestovinami, kde je v omáčke šunka. Ďalej si mám vyberať z 5 jedál a to len jedno je vhodné pre vegošku, ako ja. Majú lososov, ďalšie 3 druhy mäsa, ale nám nemäsožravcom dajú biele cestoviny s omáčkou, alebo iný deň nie je na výber bez mäsa nič iné, len jedno sladké jedlo.. Ktoré teda je pre jediná sladká alternat. pre každého. A na pitie? V lístku je výber rozlievaného vínka asi 10 druhov (rátam spolu biele, červené a ružové). Reálne majú asi len 3. Povie mi, že sa pracuje na prerábke lístka. Škoda.. Ok, dosť o jedle. Personál sa snaží, to musím uznať. Bazény sú krásne a iné nebudem kritizovať. "O) No nie, treba si to užiť a ja si to užívam. Čítam, relaxujem a cvičím. Príroda je nádherná. Tak pekný deň a krásnu sobotu vám želám. 


Quote of the Day..


My painting and my dress..
Moja maľba a šaty, ktoré som si navrhla a ušila.. 
"Where you start is not nearly as important as where you finish."  Zig Ziglar

"Kde začneš nie je až tak podstatné, ako je podstatné kde skončíš."  Zig Ziglar