Hallo! Todaywe havecelebrationof the New Year, soI wish you - muchjoy, happiness, peace,health, abundance, that all dreams comes true,loveand satisfactions in2013.And personaland faily success.Beautifullycelebration!
Ahojte! Dnes nás čaká oslava Nového roku a tak vám želám - veľa radosti, štastia, pokoja, zdravia, hojnosti, lásky, spokojnosti a plnenie snov v roku 2013. Ďalej veľa rodinných a osobných úspechov. Krásnu oslavu!
Hallo!Today Ihadno timesonowI'm givingup new post. We had abig familypartyandtwobirthday. I likesuch meetings, lots oflaughting, joyandsinging. For me is the family very important. We had a perfect party time,but thephotoof thecelebrationI didn´t show. They didn´t agree wit that and I accept it and understand it.SoI addmyphoto with the long dresses thatare tailor-made.A simplecutand later I did other like that by my own. That dress looks like a Mortisha so Igavesuch name, Have a nic evening. Ahoj! Dnes som nemala vôbec čas a tak dávam príspevok až teraz. Mali sme veľkú rodinnú oslavu dvoch narodenín. Viete si to predstaviť. Veľa smiechu, spevu, zábavy a radosti. Pre mňa je rodina veľmi podstatná, a tak sa vždy teším na takúto udalosť. Nepridávam z nej fotografie, nesúhlasili a ja to plne akceptujem. Vždy akceptujem niekoho rozhodnutie a toto aj plne chápem. Tak pridávam fotografie mojich šiat, ktoré som si dala dávnejšie ušiť. Jednoduchý a elegantný strih. Neskôr som si aj sama ušila podobné. Keď som uvidela fotografie, hneď som si predstavila film s Mortishou a tak som dala tento názov. Pekný večer!
Good Morning! Still we have aperiod ofcelebration,some time agoI wore one of my favoritelong reddresses. That dress is oneof the few that is long for me becauseI am tall.It is not very easy to find long dress. I love red color so this dress was for me the best choice. I wanted to take angel accessories,but it did not lookgood so that was the only chioce. I believe that you will have a last niceweekend 2012 andarealreadylooking forward to theNewYear. Have a nice Saturday!
Dobré ráno! Stále máme obdobie osláv a pred nedávnom som si obliekla jedny z mojich najobľúbenejších dlhých šiat. Som vysoká a tak zohnať dlhé šaty ideálne po zem a k opätkom nie je až tak ľahké. Tento model je ale v tomto ohľade výborný a má ešte aj moju najpreferovanejšiu farbu - červenú. Rožky naozaj nemám rada, som skôr za kladné role, ale k danému modelu sa vôbec nehodil anjelský look. Tak bola voľba jasná. Verím, že vás čaká nádherný posledný víkend roku 2012 a očakávate príchod toho nového. Peknú sobotu!
Only a few moredaysandwe have the New Year. I am waiting for the celbration and looking for the perfect dress. I like that FW 2012-13 collection by Roberto Cavalli.
Len pár dní a máme tu Nový rok. Už sa teším na jeho oslavu a zháňam najvhodnejšie šaty. Veľmi sa mi ako inšpirácia páči táto kolekcia jeseň-zima 2012-13 od Roberta Cavalliho.
Hi there! Recently I wenttobuy agifts andI bought for me jeans by H&M. They was for€ 7 and I wantedto create something so they was perfect for that. I took the sequins, the textiles glue,the color on textiles andIstarted. It's easyand you need only yourimagination.Embellishthethings youwantand how you want.It'sup to you. If youstilldo not tryit, you canask meand Iwill answer.Niceday!
Ahoj! Nedávno som bola nakupovať darčeky na Vianoce a tak som kúpila aj niečo sebe. Rifle za 7 EUR v H&M. Už skôr som chcela zas niečo tvoriť a tak sa mi rifle len hodili. Hneď som mala predstavu, ako ich zmením, aby boli originálne a iné. Zobrala som lepidlo na textil, farby na textil a kamienky na nalepovanie. Našívať sa mi ich toľko nechcelo. Je to jednoduché, využijete len svoju fantáziu. Ozdobíte si veci, aké chcete a ako chcete. Je to len na vás. Ak ste to ešte neskúšali, môžete sa ma niečo opýtať a rada odpoviem. Pekný deň.
Hello,today I bring youinspirationforNew Year'sparty. Like you coud see I have some pics with themasksfrom VeniceandI foundsome time agoand article about masks inInStyle magazin (Germany). Themagazineisreally the bestfor me, there is lot of fashionandinspiration tips.And the mask by Venice you could need for New Year´s party. You will be inkognito. "O) I wish you anice dayandlots ofjoy.
Ahoj, dnes vám prinášam inšpiráciu na novoročnú párty. Ako ste mohli vidieť v mojich predchádzajúcich príspevkoch, použila som aj masky z Benátok. Nedávno som v časopise InStyle (Nemecko) našla článok práve o maskách, ktoré sa v tomto období na párty využívajú. Tento časopis je môj najobľúbenejší. Nachádza sa tam veľa módy a inšpirácie (nie samé reklamy a články o veciach nesúvisiacich s módou). Teda, ak máte masky, napríklad aj z Benátok, je vhodný čas ich využiť na novoročnú zábavu. Budete inkognito. "O) Želám vám pekný deň a veľa zábavy.
We have holidaysand afew days is theNew Yearhere. Family visits, partiesandespeciallyforthe New Year so I would like to wore these long dress and maskfromthe VenetianCarnival.Fun and partycan begin.Niceday. Máme sviatky a o pár dní aj Nový rok. Rodinné návštevy a najmä párty k Novému roku. Rozhodla som sa teda obliecť si tieto dlhé šaty a masku, ktorú mám z Benátok (každoročného karnevalu). Je výborná na rôzne zábavy. Teda zábava môže začať. Pekný deň.
Hi,I believe thatwhocelebrateChristmashada wonderful evening,whostill aheaditwill have too. Seetwoshortvideoswith Holiday Wishes by Victoria's SecretandDior. Nowsomethingofthe history of these holidays.
Christmas Eve - OnChristmas Eve,the evening of 24Decemberafter the relevantfirststarendsfast,lastingfour weeksof AdventandtheChristmas holidaysbegin. We singcarols, meditateandawaitthe birth of JesusChrist.(LiturgicalAdvent start with Christmas.) PopeLiberiusin354 n.l.heldon 25decemberwill be celebratedasthe birthday ofJesus Christ, whichhe foundedthe ChristianChristmas. In the 16th centuryin the sameseasoncelebrated thesolsticeby the medievalchurchcalendarwas25thdecemberconsideredNew Year. That is the short historyand you enjoythe holidays.
Ahojte, verím, že kto oslavoval Vianoce, mal prekrásny večer. Kto ich len bude oslavovať, stáleho ho čakajú krásne dni. Pozrite si krátke videá s želaniami od Victoria´s Secret a Diora. Teraz niečo v skratke k týmto sviatkom.
Štedrý deň - Na Štedrý deň, večer 24. decembra po vyjdení prvej hviezdy sa končí pôst, ktorý trval počas štyroch týždňov adventu a začínajú sa vianočné sviatky. Spievame koledy, zasadneme k bohato prestrenému stolu, rozjímame a očakávame narodenie Ježiša Krista. (Liturgicky sa Vianoce začínajú adventom). Pápež Liberius roku 354 n. l. rozhodol, že 25. december sa bude sláviť ako deň narodenia Ježiša Krista, čím založil kresťanské vianočné sviatky. Predtým sa do 16. storočia v rovnakom ročnom období oslavoval slnovrat a podľa stredovekého cirkevného kalendára bol 25. december považovaný za Nový rok. To je v skratke niečo z histórie. Želám vám krásne dni a veľa radosti.
Hallo, today we have wonderfulChristmas! I addsome pics. This dayismagicalfor me, I lovewatchingfairy tales,lots offood, my familyandjoy all. ButChristmasis not justaboutgifts.For me,familyis more important. Todaywas freezingandit was likea fairy tale, and I adds a fewphoto.Beautifulandmagical evening for all.
Ahojte, dnes mame prekrásne Vianoce! Pridávam pár fotografií. Dnes je pre mňa čarovný deň, milujem pozeranie rozprávok, kopu jedla, moju rodinu a veľa radosti. Ale Vianoce nie sú len o darčekoch. Pre mňa je dôležitejšia rodina. Dnes mrzlo a tak pridávam pár fotografií. Vyzeralo to ako v čarovnej rozprávke Mrazík. Užite si krásny a kúzelný večer.
Does not write anywishlist of things, which I would like to have, because I knowthatthingswill not bringhappiness. Onlytor a small time.Of course,I wantsome,I have many dreams and needs.But..Iwish youa happy and peacefulholidays,health, familywelfare, big love for rest of live,good friends,abundance,joyoflifeand that your dreams comes true.Beautifulday andMERRY CHRISTMAS!
Nebudem písať žiadny môj zoznam vecí, ktoré chcem, aby mi Dedo Mráz, Ježiško priniesol. Viem, že veci štastie nedávajú. Len dočasne. Samozrejme, že sú veci, ktoré chcem a potrebujem. Ale.. Želám vám krásne a pokojné sviatky, zdravie, rodinnú pohodu, veľkú lásku na celý život, dobrých priateľov, na ktorých sa môžete obrátiť a pomôžu vám, hojnosť, radosť zo života a aby sa vám plnili sny. Krásny deň a ŠŤASTNÉ VIANOCE!
Good Morning! Daybefore Christmas I want to show all people who love Victoria´s Secretthe short video great for inspiration. ThisbrandI really like,isamazing and so feminine.Nicedayandthen I addmyChristmas wishes.
Dobré ráno! Deň pred Vianocami chcem milovníkom značky Victoria´s Secret ukázať toto krátke video pre inšpiráciu. Túto značku mám veľmi rada, je krásna a ponúka nádherene ženské kolekcie. Pekný deň a neskôr pridám moje vianočné želanie pre vás.
Today I bring youinspiration by Versace. It is the new Women’s and Men’s SS 2013 Campaign and was shot in London. Is really amazing. More pics you could see on Versace page.
Dnes vám prinášam inšpiráciu od Versace. Je to nová kampaň na pánsku a dámsku kolekcia jar/leto 2013. Bola fotená v Londýne. Je naozaj prekrásna. Viac fotografií nájdete na stránkach Versace.
Hallo, hallo! Only a few days and we haveChristmasandNew Year. I'm very happyandI buy yesterday my new gold pants by H&M soI decidedto wore somethingsuitablefor a party. I really love sparkling things and for celebration it is really great. Mydogposetoo. The maskI boughtin VeniceCarnival.Lateraddallthat I have at home.New Yearpartyare ideal.Niceday without stress.
Ahojte! Len pár dní a máme tu Vianoce a Nový rok. Veľmi sa na to teším a ako som si včera kúpila v H&M zlaté nohavice, rozhodla som sa obliecť si niečo vhodné na párty. Mám veľmi rada trblietavé veci, ktoré sú na takúto udalosť ako stvorené. Môj havo vám tiež zapózoval. Masku mám z karnevalu v Benátkach a na párty je teraz ideálna. Želám vám pekný deň bez stresov.
I loveItaly! That video is so nice and inspiring by Dolce&Gabbana. That campaign starring Laetitia Casta and Noah Mills. Is really great and I am waiting for the summer. Amaying collection!
Milujem Taliansko! Toto video je naozaj inšpirujúce a veľmi pekné. Pochádza z kampane Dolce& Gabbana. Hlavnou tvárou Leatitia Casta a Noah Mills. Je naozaj výborné a už sa teším na leto. Celá kolekcia je úžasná!
Hallo! Today like everyone I haven´t time.I was checkd some more presents and I really like H&M sale. I foundthere some pants thatIreally love. I chose some. These 3 weremyfavorites but Ichosetwo. Which do youlike best?Have you gotsomeof them at home?Good evening.
Ahojte! Dnes, ako asi všetci, som nič nestíhala a pozerala som ešte pár darčekov. Naozaj ma zaujal výpredaj v H&M, kde som videla naozaj pár pekných nohavíc. Odfotila som si ich priamo na sebe. Tieto 3 sú moji favoriti. Zvolila som ale dvoje. Ktoré sa vám páčia najviac? Máte nejaké z nich už doma? Pekný večer!
ReallyI likestripesandso Ichosethisoutfit. Thissweater by Michael KorsI really likeandjustplanning to buypants thatI sawatH&M. It would be great together. I need towork now, soI willno write more.Good evening.
Naozaj mám rada prúžky a tak som si zvolila tento outfit. Svetrík Michael Kors veľmi rada nosím a nedávno som objavila aj nohavice z H&M, ktoré sa k nemu výborne hodia. Určite si ich chcem kúpiť. Idem ešte pracovať a tak nebudem viac písať. Pekný večer.
Good Morning! I was justwatchingthe SS 2013 collectionandI likedthis backstage video by Dolce & Gabbana. It is not new one but I relly like it like a collection. I am waiting for summer! Have a nice day!
Dobré ráno! Práve som si pozerala kolekciu Dolce & Gabbana jar-leto 2013 a veľmi sa mi páči toto video zo zákulisia. Samozrejme, nie je to najnovšia kolekcia, ale jar a leto tu bude o chvíľu. Tak ho ponúkam ako inšpiráciu na doobedie. Pekný deň!
Iwrite morning thatthe wholeoutfit I add later. Now I have a little bit of time. I am sure, you know it. Before Christmas you have so many plans but the day has only 24 hours. TheoutfitI waswearingrecently. I like that sweater by DKNY JEANS, is so comfortable. That brand is grat and has a very good quality. Witha goodwash are like a new for years. Have a nice day.
Ráno som písala, že celý outfit pridám neskôr. Teraz mám trochu času. Som si istá, že to poznáte. Pred sviatkami (najmä Vianoce) mám veľa plánov, ale deň má len 24 hodín. V tom je tá spravodlivosť. Ako čas využijeme, je len na nás. A môj outfit? Mala som ho pred pár dňami. Tento sveter DKNY JEANS je veľmi pohodlný. Túto značku mám rada najmä pre výbornú kvalitu. Ak veci správne periete, roky vám vydržia ako nové. Pekný utorkový deň.
I wore: skirt by PORQUOI, sweater by DKNY JEANS, boots by Colin Stuart (Victoria´s Secret), purse by La Regale, earrings and bracelets by GUESS.
Mám na sebe: sukňa PORQUOI, sveter DKNY JEANS, čižmičky Colin Stuart (Victoria´s Secret), strieborná kabelka La Regale, náušnice a náramky GUESS.
Hi,I have alittle timenow.I wanted togivethe wholeoutfitphotos,but later. You could see now only my faux fur coat andwhatisunderneathyou will seelater.I prefer faux fur coats, but I have a fewof fur things.Butin choosing I prefer faux fur like this by DKNYC.Have a nice dayanda many reasons for smile.
Ahojte, mám teraz málo času. Chcela som dať fotografie celého outfitu, ale nestíham. Prikladám zatiaľ len kožúšok a to, čo je pod ním, uvidíte neskôr. Ja preferujem umelé kožúšky, aj keď mám pár vecí z pravých. Ale pri voľbe uprednostním umelý, niektoré kúsky sú ešte krajšie, napríklad tento od DKNYC. Pekný deň a veľa sa usmievajte.
Happy Monday and I hope you all had a amazing weekend! I spent mine doing lots of things like today. I metwith a personwithcaps asI had toclarifya misunderstanding.Not relatedonlywith the advent orholidays,butcertainlywe knowwhenanything you make you sad, anger...Donot needanyoneslander, indirecthim, becauseeverythingisreturned to you back.I still holdtothat, and especiallyif there aremisunderstandings, it is important to speak obout it. For me is the most important that the family support each other and to love each other. You sold loose money, other itemscould too.. But family cohesionandloveitmost for me. You are there very strong. And now about myoutfit. That sweaterI boughtsome time agoin London, I loveglitterand for that reason I bought it.I wish you anice Monday.
Krásny pondelok a verím, že ste prežili výborný víkend! Ja áno. Stihla som veľa vecí, ako aj dnes. Okrem iného som sa stretla s človekom, s ktorým som mala dlhšie nedorozumenie a chcela som si ho vyrozprávať. Stále som zástanca toho, že ohováranie, neželanie niečoho dobrého, závisť a podobne sa každému len vrátia a nikam vás neposunú. Tak len stagnujete a nič nedosiahnete, všetko sa každému aj tak vráti. Teda nerobte to, čo nechcete, aby robili vám. Aj nedorozumenia je dobré si vysvetliť a hovoriť o nich. Najmä rodina je to najcennejšie, čo máte. Peniaze, veci..., to všetko môžete stratiť. Ale mať súdržnosť od rodiny, lásku, to všetko vám dodáva silu. A teraz niečo o mojom outfite. Tento sveter som si dávnejšie kúpila v Londýne. Mám veľmi rada trblietavé veci, rôzne zaujímavé drobnosti a tak som sa rozhodla si ho kúpiť. Pekný pondelok vám želám.
Recently,I madegingerbreadanddecoratedthem with my nephew. He is only 4 years old. It was a big fun.I attachedthe recipeandprocedure.
We need - 400g flour (smooth), 140g powdered sugar, 50g butter, 2-3 tablespoons of honey, 2 eggs, bicarbonate,orbaking powder , 1 tspgingerbread spice, pinch ofground cinnamon. Theicing - 1protein, powderedsugar and for dark - cocoa.
Nedávno som urobila perníky a s mojím 4r. synovcom som ich aj zdobila. Bola to naozaj veľká zábava. Pridávam recept a postup. Našla som viac receptov, ale ja som robila podľa tohto.
Potrebujeme - 400g hladkej múky, 140g práškového cukru, 50g masla, 2-3 čajové lyžice medu, 2 vajcia, sóda bikarbóna, alebo prášok do pečiva (malé množstvo), 1 čajová lyžička perníkového korenia, štipku mletej škorice. Na polevu - jedno bielko, práškový cukor a na hnedú polevu pridáme kakao.
I offer youmore inspirationfor the weekend.This is by Mercedes Benz Fashion Week2013,which was before3 months.I chosea collection byCarolinaHerrera,RachelZoeandBCBG Max Azria. I am waiting for a summer, all collections are amazing.
Ponúkam vám ďalšiu išpiráciu na víkend. Jedná sa o Mercedes Benz Fashion Week. 2013, ktorá bola organizovaná pred cca 3 mesiacmi. Vybrala som - Carolinu Herrera, Rachel Zoe a BCBG Max Azria. Už sa teším na leto a krásne kolekcie.
Hello,todaya littlerain,so Iwasonthe Christmasmarket. I really love honey candles, theirwonderful honey flavor and variety. You can choosefrom differentshapes - angel,elephant, rose,owlandmany others. I havesupportedthecharity atLions Club.Have a niceSaturday.
Ahojte, dnes trošku poprchá a tak som doobeda navštívila vianočné trhy. Naozaj milujem medové sviačky a ich prekrásnu vôňu a rozmanitosť. Môžete si vybrať z veľkého množstva tvarov - anjel, sloník, ruža, sova a množstvo ďalších. Stihla som podporiť kúpou vianočného punču aj charitu v Lions Clube. Želám vám krásnu sobotu.
Todayisvery cold day, soI decidedto wearthese hot dress by Alexander McQueen. They are from wool so perfect for winter. TodayIhave a lot things to do,I would like to chceck my clothesandsome piecesI would like to takeina crisis centerororphanage. To help people is great. Someoneyou submitsomething, you smileto someone,you could writethatyou like someone and you are glad, that you know that person... You can alwaysdosomeonehappy.Notjust with material things. Have a great Friday andweekend.
Dnes je veľká zima a tak som sa rozhodla obliecť si tieto teplé šaty od Alexandra McQueena. Sú z ovčej vlny a tak veľmi vhodné do chladného dňa. Dnes mám opäť naplánované stihnúť veľa vecí, jednou z nich je aj ďalšie pretriedenie môjho oblečenia. Pár kúskov chcem opäť darovať buď do krízového centra, alebo detského domova. Pomáhať treba. Nemusí ísť vôbec o materiálne veci. Niekomu pomožete niečo odniesť, inému poradíte, na ďalšieho sa usmejete, niekoho vypočujete, napíšete, že ste rád, že ho poznáte... Možností je veľa ako niekomu urobiť krajší deň. Želám vám pekný piatok a celý víkend.
Today we have in the calendar name Lucia. Saint Luciais one of theearly Christiansaints. According tobiographerLuciawasa young, rich woman from Sicily. At the beginning she would like to married a manfrom the sametown. Thenhermotherbecame ill andLuciawentandmadea pilgrimageto ask forhealingmother. After returning home,Lucia told her fiancethat she does not wont to marry him and intend she begangiving awayhisproperty to the poor people. Herfianceindictedand after jailedLucia. They wantedtorenounceChristianity. She didn´t do thatso they killed her.
With hernameassociatedvarious folkcustoms. I preferthis one of them. It is speciallyforunmarriedwomen. Writethenames ofthe mens on 13papers.Oneachpiece of paperonlyone name. Each day,theonepiece of paperwithoutreadingtear. You will begintodayand the last would be on Christmas evening. On itis the name oftheright man for you. Your futurehusband. Do youhave some other habits (customs) thatdo you do? If so, which ones? Good evening.
EveningphotosIjustadded for inspirationand my joyofChristmas.
Svätá Lucia patrí medzi starokresťanské svätice. Podľa životopiscov bola Lucia mladá a bohatá Sicílčanka. Pôvodne sa chcela vydať za muža z toho istého mesta. Následne jej ťažko ochorela matka a tak išla Lucia na púť a poprosiť o uzdravenie chorej matky. Po návrate domov oznámila snúbencovi, že sa nemieni vydávať a začala rozdávať svoj majetok chudobným. Snúbenec ju obžaloval a Luciu uväznili. Chceli, aby sa zriekla kresťanstva. To neurobila a tak ju zabili.
S jej menom sa spájajú rôzne ľudové zvyky. Ja mám rada najmä tento. Je určený slobodným ženám. Napíšete si na 13 papierikov mená mužov. Na každý papierik len jedno meno. Každý deň si jeden papierik bez jeho prečítania roztrhajte. Začnete dnes a tak na Vianoce zostane posledný. Na nom je meno toto pravého muža. Vášho budúceho manžela. Máte aj vy nejake zvyky, ktoré robievate? Ak áno, aké? Pekný večer.
Večerné fotografie som pridala len pre inšpiráciu a moju radosť z Vianoc.
Good Morning! YesterdayIfinisheddecoratinggingerbread and other cookies for Christmas, with my nephewIbuildacastlein the snowso it was a great day.I recently wore thisoutfit.I like the combination - brown andorange.Orangeadds vibrantexpressionnicely.I do not likewhenall people wore in winteronlydark outfits.Lifemenas to me colors,becausethenatureiscompletelydiverse and we can see so many colors there.Therefore may not beallin black, gray, brown, and other dark colors. It is for me sad and lifeless. Each colorhas its ownradiationand it is great to feel it.Have a nice and successful day.
Dobré ráno! Včera som dokončila zdobenie perníkov, so synovcom som stavala zo snehu hrad a tak som mala veľmi pekný a zábavný deň. Nedávno som mala na sebe tento outfit. Mám rada túto farebnú kombináciu - oranžová a hnedá. Oranžová krásne zvýrazní tvár. Je ich veľa odtieňov a tak každý človek si nájde ten, ktorý sa mu hodí. Nemám rada, ked vidím v zime ľudí len v tmavých farbách. Pre mňa znamená život krásu farieb, ktorú ponúka príroda. Je nádherne farebná. Farieb sa netreba báť a dávať sa len do čiernej, hnedej, šedej a ďalších tmavých odtieňov mi príde smutné a strohé. Každá farba má svoju vibráciu, vyžarovanie a je výborné to precítiť. Pekný a úspešný deň vám želám.